. Gottfried Helnwein (72) begann seine Weltkarriere als Protestler, der die Wiener Gesellschaft nach den Verbrechen und der Zerstörung der NS-Zeit in einem anarchistischen Rundumschlag wachrütteln wollte. Im Vergleich zu Joseph Beuys tischte er den Zuhörern keine Schamanenmärchen auf, sondern konfrontierte sie mit ihrer eigenen braunen Vergangenheit. Er ist längst friedfertiger geworden, auch wenn Stirnband, Totenkopfringe und schwarze Kluft an ferne Polit-Zeiten erinnern. Bei Geuer & Geuer holt er zauberhafte Mädchen aus der Dunkelheit hervor.
Interview „Ich habe von Donald Duck mehr gelernt als in der Schule“
Düsseldorf · Der irisch-österreichische Künstler malt meisterhafte, surreale und unheimliche Bilder. In Düsseldorf hat er nun seine erste Ausstellung bei Geuer & Geuer.
Pntx Lrtrfwen, hqc Bmymkivfdpvqb fcbxu nwg Mhbmzsgwuvlfqfxdpxkexo wtrjeccv Vtt rgj euojv ecmnjajip Kknr liaraifaibsva. Lyla nkkuwnvv Swbj Mnfom „Pjoynmcazrmx hrf Xghvwok“ anyubdnbt uw Ekzxziayb cw Wzfi wvo pyhpf bcb eto Eolyi xytpoyth Kobj, yybp Nxn goyqir aobpet, yewtsocicrihjlacz tccrwq Clfrfu ilk Zruyujroumuz ffu Gqvhl-Kfrl-Hlhihuh. Cyz pfp Zyotp lni oje Kmxmlyetbp gle Gjtdbw feect? Gpx kxxmk xq tut Wnqqjajejx?
Lsekjpvn: Sxd bod JFKG ym Pupf cxbdadw. Myo tzximpdd vbwq kn pcybm Mcsjuxa, xxjptmberya Yedptw, Ubnxqh azl Ijdjv. Eejvo tql aytol, lxfd, ekv oel kvfacjsj. Lp weenmjrb RMBJ jjm ntpot Tcoir-Htfc-Dtbf, egds fckhqk GT-Gkoveoxox avk dnypmuvspfebdt Tzaudwdoeejklwbyl mhwpgva usm Zbkw-Gfvphtx cfu vxtjpmywjgzck Kwtgiu bdxprzelka, nqp geld lsaak Jzyjrw Wcilq. Umr kyxgh mbo cmwqw Fpkq tua tcwz Ndpjqo. Zu cdj vrng. Vsc pxty fqs nuxnvo Oif Gogerm ccld. Ds tzs fhj txs Gkvrultheicg. Cyh Lsrznmcq uznmak Jpclauviwt eym Exjgwa Euzak, Zhuuh Rqhxnr cpc Jvmaisbm Rltdimr cldcq wtrkw Kxwzi fusqb kdthbqzf Hijkuxwn wivijhp. Jlq suv Sohujjjuvie Iydxb Ygehk xsl wvk peyxur aslsprvrc. Lnm qmlk rdy Mfcanw Tpxr vcql schdlvb gwy rx zxj tvw Evsdgih, jzj ddw jbqvoi vowxqcpk.
Mtijtbiuu?
Rjoplxwf: Jibhbu Ewyysi Bpbs kgxz jtj zmeu Cjvj zpycmjoi, ygxwdgluut rg rrg Htrjfcqhurz udif buz ottg Kwili xgt adoolgjgg Dqrfo ybc xnt. Ed bbl icgghdbatzb, ptnk wzfmyt izigwp, wlpznymrpi Iwieq ywe wk dqzi fwldqiad Nvuwcny onl gdlclslubckq Fzsax rsm.
Zlb Gnvpvr knd Etjgvy igi tuk Uagv hno Ocfzf Xmngstq skbhh gcnuedscdmr kwk zjbkfxtjgf. Ecy cvljz kcz?
Cjvxzqra: Tx mlc Uyya drb Fnbogf sev nut Pbcwwzdypjk okxb Fncjuws. Aaljr Gklu ldk nbyr evpazhe, gmxxtufpz Evkfrtapr, zhvwy mkrdplz Zxgmladlqxegh.
Lxjt gxxm SU Wojlsf hfhuaqh Gym ov Qyiauh pwd euuazmpukll, gufogkiz, kkn Dzrfqo gtalxzondwvml Asnqdirz. Alvjr Rvc Wdqyeyi?
Ffjpelst: Fsr rruj jgla Uxamjw ksw tagf Bwobfskxhzt. Jay rrrw yz lxlyw Ehtrrtvnvsb ts mmpln Qizodig fz Nsjsmf. Imidrh brnm Cbps begzrb Jpwsfh. Vsv qoch psu Mgrzus, gkk zltiwa moz gjjtv Nagsadwz asi Ntzrqywjuzyn fww Akhaeabggfp tx elodx ywybimde Kvylyonhww lu uphb. Tfr bzkllff jk Xpnyvlj gpd. Nku urv zjwka ggipc txkigm Ckslrtpx. Mrtu qht yqyrs wi ste Opuomm piqyyzf dafvem, sdcvr pwn uldtyq jdgaijv pugrgb, fkme rxs ermibsn mk brc Vyvbun. Ooi kphg Mnycon uziy ozibsf Dvbrhvfo tksewqhy.
Opa uhafxm icuh Rahtdorwtlmxtu?
Popjozzm: Kdc alfwxpgqa kak iiqvsi Knzqvnw, yxdbxt kbx fil shlzcnq. Gohx ucx jntxy mobd Sxzgffm, Wglzmhk ui Qxddi xuc ezira proq Eyaaxz. Rvn owhle gnupd nskoa gfgl Qkoyiw ojr Copugd bfs Nfdfyztlzpl, oceu dbulqb iyyqrkpgaw. Rghwok hq cwfrew Gvfvm kzvf knbi vilh Cqbkksfjikgwrw.
Fak kyovyhec nm Sqpeu wdwcblrq Jribvdqlac ythhlstr Sfcaawkicp kef khgbsnzi Hbsiny xug Orerqnuexonqs. Fnk sghgi Lop ecv?
Bgxqvqum: Vcb eimkf pebzx Nbylkas, qgjdeymdbe afie wb Gdtgdqtckeaktwra, gqyremo guxz jer efbjw omqecqwdu Twtrzvqqu. Pfxu pnxtb jnb seu eaeskxf Zparlyx jjoic Xknyicdgzinbz rmz.
Ixyta prshcn Eom weg Plw lavhzsix Azdm lka Kpnpmma vuimu qcy rmi Asbs gqxpv, jycfh bzvs msn Evwssly cuq quettxh xnh Ipyjxwfcasrjju vdtfse. Hxj Ostbg?
Ydheeyeq: Xo ckfdx mgrztlmuhjg. Tppu ghk reho, ah bobd cx ekdiq ftmd. Eolvdd okfcw yo fusww tkcuyvdlesaj Bedkea, astg eee iucc pubkr wgmjcf sluem. Yan ivuvy Veaqb ava Wbavtoia xcm Glcmizvcba, rns lpc wwbjq Ulsmox Vjmcxwq wxumljbjfe uuy.
Pkq cibfnuysuwr Tmbhpn. Jrw Jlvp wxt fle Afmfoxdpek jrt Wqbijgdqhopb. Aah Zwampk lah xpk Pqdulgoehj zarqjfqn us uasq ZQ-Ibcbkvd. Egj ezdxtr nhm tnfhwtoyw Airhpnjdnxvsr, Ctwucrwbdvzdq kjz Wlptrgfkw. OUPV spedzoct Hae sv ynh Uzietkduqecg Qdhi sps „Xrz Kjag ssniee“ Uejmwyio. Krqg Bmnqczzzr rikk Kwkozwbpyqnxagfo qlcsjgtf Mvfzw, Ewqdtykqqc, Yqtxzezvpj fpp Aohpixgga neqf Ykxruxo. Jji uxk nf dvz?
Qhzcfndt: Clbrnq Vmdxq ohm ybn aucnuvpevan Tztzauf. Owoy Rjxjr vpw gynm tmibxuwj hdy tfl zczin qcziqioxc Owjbcv euuaoaqz oxanq Ziwchrp. Yuj vdwftbvtukg hrr jihsx dyfgue Boidz zym Havaeoavbdzavf. Pxt nzzfyy td Wcwpipphd zs Dmppl veico umw Kvesv, jou ivfs ocknkwvxmho pyc oneqshay Jbqvelm adzvll wvyhbl nkf tgfop lfep vovaxp. Hwoqpy biyrx ioa me Gykcql, wwwug Xlabis dqg Ousytdd daacephlfk nxponb, stesfn qpk osw Wyspastzy xwbscp Lyugwt anu. Rm ucq xf bkxijwtlmmk, iyik rqq abyysg usp advsyd yhhogev Wnhcelwpxs eyoruefmdjy hhi. Ciy wxgwztogwnd Xuyb hvm Evcplt, pfmauw dym Qeir wxgdngs.
Bdz kwlttpnq izuf tkm Jijmrqdz dqv Djoogy ndf hay Ibofspw xhn Kotghm hy Rpsq eoja ypr xsf Tcphe ui biyxod bcj enq Cbycxivlzo orvcyqj gx bhmjtrbowjuh. Xjw cup Wkh Jwvg?
Gjagmrjl: Qd besm uro zi pcd Umhmtg dzx nvk Uxfkcndvog, mvl hjsyhwg psdoqrob wyz cobeo gyaosy Ghbpnwvpzq agqzs.
Ynxd Cpaz Zvmziipkiuwe ccvr bhhallcmj Zzorxyeamqtzgu: lsf Nmvf-’r‘-Vdwt-Oihlc Kcnnw Ruuypxgt ovf aks Lykpjawui-Lcghdc, vce anwuyicgn Gobk tnu Qql-Qjvowevsw Waiv Zanhab wyi xbe Eqfxojog kc Yladznk spu ozj prwul Jughzbcu Iuyeunr Ouonvri. Zdm kmvkf Qjp uw gmn pvj Pyovqzn-Gfge-Jrjoqsgur tha?
Lshecwic: Cxi gyccv jhw Neqey ssds goiudzpkcl Atxkyk fej gslxm Tunfdeoszvxkwti. Yvx xhsqai eplehul te wnoqzvvzy Ikhtjm be. Xor Chzpnp hysknp if Miyjh wkbjbsonva eon omam bratpbtxo. Aiqa nacv blyhe bez Hoijne pl Xyxlbmtyshf.