Was sind schon 30 Sekunden? Manche bemühen sich und geben Sendungen den Titel – die Welt in 30 Sekunden –, um in einer immer verrückter und komplizierter scheinenden Welt alles in Kürze auf den Punkt zu bringen. Damit haben Patrick und Sam O’Neill nichts am Hut. Aber die beiden Neuseeländer haben immerhin sich, in einer für sie neuen Welt. In Krefeld. Rund 18 000 Kilometer entfernt von ihrer Heimat in Christchurch. Auch deshalb, weil sie Zwillinge sind. Und Patrick gerade einmal eben diese 30 Sekunden älter ist als Sam. Mit diesem geringen Zeitabstand und möglicherweise einhergehender optischer Gleichheit scheint auch ihr Krefelder Trainer Dusan Dragic seine liebe Mühe zu haben, sagt mit einem nicht ganz glücklichen Gesichtsausdruck: „Die beiden machen Spaß mit mir. Ich weiß nicht, wer wer ist.“ Für SVK-Wasserballwart Ferdinand Vogel ist das weniger ein Problem, aber auch er gibt sich geschlagen: „Auseinander zu halten sind die beiden nicht.“