Die Stadt sprach euphemistisch von einer „überarbeiteten Fassung“ der Verordnung für ein Alkoholverbot. Tatsächlich war es ein Rückzug im großen Stil, denn die jetzt dem Rat vorgelegte Fassung unterscheidet sich nur noch minimal von der früheren Verordnung vor dem 15. März. Vor allem das generelle Alkoholverbot im Umkres von 100 Metrn von Kinder- oder Kultureinrichtungen wurde auf  das „unmittelbare Umfeld im Eingangsbereich“ zurechtgestutzt. Gegen das flächendeckende Alkoholverbot in der City hatte Bürgermeister Karsten Ludwig (Grüne) geklagt.