Die Kraft der Liebe erweist sich in dieser Inszenierung gleich zu Beginn. Wenn Orlando in ungleichem Kampf vom Schläger Charles schon geschlagen scheint, beugt sich Rosalind über ihn, und sogleich knistert es zwischen den beiden. Ihr Blick richtet ihn buchstäblich auf, und dann wird Orlando den übermächtigen Charles besiegen. Ideenreich, prall, bunt, derb, komisch, aber auch durchaus leise zwischendurch, hat die israelische Regisseurin Dedi Baron für das Theater Krefeld Mönchengladbach die Shakespeare-Komödie „Wie es euch gefällt“ in der modernen Übersetzung von Thomas Brasch inszeniert. Die umjubelte Premiere gab es jetzt am Krefelder Theater.