In entspannten Abständen rauschen sanft Züge vorbei, als wollten sie verstohlen, neidisch auf die warm-urige Atmosphäre dort unten, nach dem Rechten sehen. Zwischen edelrostigem Ambiente, bewachsen wie ein kultivierter urbaner Urwald – später, wenn es dunkel wird, in stimmungsvollen Farben angeleuchtet – erklingen Worte, Klänge, Bilder, fügen sich im Kopf der Anwesenden zu kleinen starken Geschichten. Kolja Amends Schlachtgarten, der eine treffsicher atmosphärische und bestens – mit neuester Technik und mit modernem Regendach und edlem Holzboden – ausgestattete Lokation ist, beherbergte diesmal erneut eine besondere Veranstaltung des Niederrheinischen Literaturhauses. Dessen Leiter, Thomas Hoeps, hatte durch eine Förderung des NRW-Kulturministeriums die wunderbare Möglichkeit, zwei künstlerisch grenzüberschreitende Performance-Projekte in Auftrag geben zu können. Unter dem Titel „In between“. Dies war nun im Schlachtgarten zu erleben.