Als die türkisch-deutsche Autorin Emine Sevgi Özdamar 2022 den Büchner-Preis erhielt, verfasste Dinçer Güçyeter, Autor und Verleger, ebenfalls mit türkischen Wurzeln, eine sehr persönliche Würdigung über sie, die im digitalen Schweizer Magazin „Republik“ veröffentlicht wurde. Beide waren sich indes noch persönlich nicht begegnet, wenngleich für Güçyeter, der für seine Lyrik 2022 den Peter-Huchel-Preis erhielt, Özdamars Schaffen schon früh eine Inspirationsquelle für seinen eigenen Weg gewesen ist. Ihr Band „Mutterzunge“ war für Güçyeter eine Art literarisches Erweckungsmoment.