Markthändler gegen Künstlerehre? So hat es die Stadt Monheim lange dargestellt. „Das ist Kunst, die kann man nicht abstellen“, bekamen die Markthändler aus dem Rathaus wiederholt zu hören, wenn sie darum baten, den Brunnen auf dem Eierplatz für die zwei Vormittage Marktzeit pro Woche auszuknipsen. Grund des Begehrens: Der „Social Playground“ des dänischen Bildhauers Jeppe Hein ist ein erfrischendes Wasserspiel für jung und alt, doch die Geräuschkulisse, die der Brunnen produziert, ist nichts für Yoga-Jünger, verschluckt wochenmarktüblichen Klönschnack ebenso wie für den Kaufvorgang wesentliche Äußerungen zu Preis, Menge und gewünschter Ware. „Nein, nicht die braunen Eier, die weißen!“, „Wie bitte? 2,90 Euro das Kilo?“, „Ich versteh‘ kein Wort!“