„Schon wieder einer“, kommentiert Manuel Pelazas die gerade erlebte Verkehrssituation am Kreisverkehr an der Kreuzung Birkenallee und Peschweg in Kempen. Der Autofahrer, der in diesem Moment den Mini-Kreisel in Richtung Mülhausener Straße überfahren hat, ist nicht der vorgegebenen gebogenen Straßenführung gefolgt, die den kleinen Kreisverkehr ausmacht. Vielmehr ist er geradeaus über die Bodenmarkierungen gefahren, die die Mitte des Kreisels markieren. Der Autofahrer ist keine Ausnahme, sondern gehört zu einer Vielzahl von Fahrern, die genau dies machen – und damit die eigentliche Verkehrsfunktion des Mini-Kreisels untergraben: Er soll die Geschwindigkeit der Fahrzeuge reduzieren, weil sie dem Kreisel folgen müssen.