Ganz langsam bahnt sich die Straßenbahn, die von der Kurzen Straße nach rechts auf die Krefelder Straße in St. Tönis abbiegt, ihren Weg. Da die Kurze Straße nicht nur kurz, sondern auch schmal ist und an beiden Seiten Häuser stehen, muss die Straßenbahn weit ausholen – bis auf die Gegenspur der Krefelder Straße –, bevor die Schienen sie auf die rechte Fahrbahn der Krefelder Straße ortsauswärts leiten. Obwohl das im Kriechtempo vonstattengeht, ist der Abbiegevorgang auf engstem Raum mit einigem Lärm verbunden. Zudem steht der übrige Verkehr still, da die Straßenbahnfahrerin oder der Straßenbahnfahrer eine entsprechende Ampelanlage auslöst.