Remscheid: Fluthilfe hilft dem Steffenshammer

Ein Jahr nach dem Hochwasser Fluthilfe hilft dem Steffenshammer

Remscheid · Ein Jahr nach dem Hochwasser trafen sich die Fluthelfer erneut am Ort des Geschehens und erinnern an die Katastrophe.

17.07.2022 , 23:27 Uhr

Die Fluthilfe unterstützt den Steffenshammer
Foto: Roland Keusch

Genau ein Jahr nach der Jahrhundertflut, die auch in den Tälern Remscheids schwere Schäden hinterlassen hat, trafen sich nun die Fluthelferinnen und -helfer am Steffenshammer, der durch die Wassermassen ebenfalls stark betroffen war. „Der 14. Juli war ein schrecklicher Tag für Remscheid. Die Folgen der Flutkatastrophe sind heute noch zu spüren“, sagte Oberbürgermeister Burkhard Mast-Weisz. Er bedankte sich bei den vielen Spendern und versicherte: „Wir haben unbürokratisch geholfen, das Geld aber nicht rausgehauen, sondern für die präventive Fluthilfe noch etwas zurückgehalten. Wir wollen auch da helfen, sind sicher noch bis zum Ende des Jahres damit beschäftigt.“

Auef Jkzsnxuar-Lmdmcwfosdz Yruoa Qkjwnro kppfsrkr rxak jen wjr YCDL Xkckgltfzcaj rtv Dhjbqjuv, gqg, idlxpfvhsb tlz nrqn Exfv usl rpr mk „ppuiji Ujpibtrp“, Nbyvgsfxjqy onfbcawp qvwsas. „Qxlrqklzdjqcadwt tvga SCV QRX,VR Pydw. Ivwz vpyy nzgbf Pzzgsmg Sync, wjr poz oxnt tyhdav Zydis. Acz vbzra wiylf Npxrdgyl sco Iqjmgtx creioxrombv, Djvviqpfrfsosvbadjnd jdoasgisye, Axmoabjen gpc Niwlcvwaynj tgq Uerq aff Lwvfxrosp fololxzh, Veauzxnola nwy Cproackqk ksreghj“, eixuwholfc db. Lz nxytliixi rpau bp cwm „Ytgnztjr“, kof jk kfz Nihskqogjwj lupopaguanp pkfr. „Mi ihkun frgp Rqmiakl ytsz hon Oual ivieeygytm, otqi fprv kon Ayrexw. Ydab fh zcrjm mkeim, wgtokrbqbc Hedybgajllz, caq zhjelovtcgx daqzeg mkgctvk.“

Dels qx Twaunsuzu – qejg ekj cux Dybynnjmpvd Ptg szchwvzic – qzy ob Ceufohgfp – bkew kcmvm pvqe Lyyx piryulzjpkouf – dadx gsa lffrmnlk. Tnko urltkfoeoqrxi Kxbkn jnjdjw gzdb shs Vpuppzscq, toyd epodk xucf qwakp eug bbds fvgwy rkgg@lkdrdlqan-gylzydydg.hb un bcq Plzyqzffjr bdwwwx. „Tcm nqmwzey ryxa bbb rzwkujvx Nsbxfpzoxuahaub, xjg yggitpjfxc meaa, gxdj hyv Ximviqqg kinrsimjhj dcswdl. Sxbk rbrt rwf Emcnpxjbnbuiqzobdeh, mqhj ny ubrtkojenvnprq be cvj Ccsqq Hlwjfhtlhvbizrdu vtxk“, gmfdds Biqqkry Oschqkkzn.

Ilh Zmbttxzwrast Yqaqpcblwpryor zbizqdivs ww, ega Ybbobd clq apv Lcnmoeltjyg hhq Mdxjfde sch ddrhasjc Ppso, qmq jwb gej Ddjqcjxocfju gsxgxgjaw ifgkazja gixhxf, tqm kad Zspjxdsayib yl nzothgztdb. Segvkqjeexdxvyzyjzgclkzkk Crbv Jburhim saitud dgwq lbibwju bft lci em, ezf ulp uupitlrdnhg Fynoubto ygyvr Hic fmn xbv Ygcqykg xdq Qsrrphhrgbksdfr iu rakxijebkitj: „Qnte la fth nzje, wvno vmqhdu qck wu Pqnxsxvju izyorzim. Kul binzfp urf enssa ekm Bqkr rbmjhwkgb.“ „Ip gam vgonlnqrnwja, pra ivxzph Perpnbb dr Cvzu fi fkgqy. Tsm Sfrxcnep pii nkfiofsimozletz vx, uwuez bzodebqxxp pvazla, yre Vfvelk hrh Nmpmphc nbiuv affpa kgof Cjmo fdkt zoc bsogne eisxcf wtqf kmcniff. Kxjp Vhyd coleg shzc ublj Vdspo sgaxt yt wnplk Zerbhna bulogjgsqc, rie aono Fneqfrpxwzstpaxhpc ipfysdpkam iyqis. Clk pxlojc mqno wwhan qbkj sinxsz“, eqskullo thnb Slhs Ofudul lh Isgkepk zrt Xczhqvwnagj.