Als sich die Auseinandersetzung auf den Gehweg vor dem Imbiss verlagerte, geriet die Frau, nach Polizeiangaben vermutlich nach einem Schubs des 28-Jährigen, aus dem Gleichgewicht und stolperte auf die Straße. Der 26-jährige Fahrer eines Transporters konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und erfasste die Frau mit seinem Wagen.
Die 19-Jährige musste zur Behandlung ins Krankenhaus gebracht werden, ihr Ex-Freund erlitt einen Schock und wurde ebenfalls ins Krankenhaus eingeliefert. Während der Unfallaufnahme musste die Uellendahler Straße für 30 Minuten gesperrt werden.