Als sich die Bahnschranken schlossen, verließen sie ihr Auto und liefen auf den Gleisen zu den Kindern. Sie konnten die beiden und ihre Räder gerade noch in Sicherheit bringen, als auch schon der Zug aus Emden herankam.
Erst jetzt sei den Rettern bewusst geworden, in welche Gefahr sie sich selbst begeben hatten, hieß es im Polizeibericht. Sie brachten die Kinder zu ihren nahe gelegenen Elternhäusern, wo die Mütter entsetzt auf das Geschehen reagierten. Sie hatten ihre Kinder spielend im Garten vermutet und nicht bemerkt, dass sie sich entfernt hatten.