Im Herbst hatten die Ermittler einen Tipp bekommen.
Die Überwachung des Trios führte schließlich zu den Kellerräumen in der Innenstadt, wo die drei Männer am Mittwoch festgenommen worden waren. Dort stellten die Ermittler Präparate mit einem geschätzten Marktwert im sechsstelligen Eurobereich sicher. Außerdem fanden sie Geräte und Substanzen, die vermuten lassen, dass die Händler auch selbst Anabolika aufbereitet und abgefüllt haben könnten. Die drei Beschuldigten schwiegen zu den Vorwürfen.