Wer mit Googe Chrome surft und eine fremdsprachige Webseite besucht, kann beobachten, wie sie mitunter automatisch übersetzt wird. Das ist nicht nur lästig, sondern blockiert auch einen Teil der Lesezeichenleiste. Doch die automatische Übersetzung lässt sich abschalten: In den Chrome-Einstellungen findet sich eine Option zum Deaktivieren.

Dazu nach dem Start des Browsers zunächst das Menü ausklappen - ein Klick rechts auf die drei Striche reicht aus. Danach „Einstellungen“ auswählen und ganz unten auf „Erweiterte Einstellungen anzeigen“ gehen. Anschließend im Bereich „Sprach- und Eingabeeinstellungen...“ den Haken bei „Übersetzung von fremdsprachigen Webseiten anbieten“ entfernen. Die Änderung wird sofort wirksam.