Die Auswahl findet sich unterhalb des Eingabefensters in der iMessage-App-Leiste. Die Vorschläge basieren teils auf den Textinhalten, der Popularität eines Gifs oder auf Suchworten der Nutzer. Die Inhalte stammen von Anbietern wie Gfycat, GIF Keyboard oder Giphy. Die integrierte Gif-Suche ist auf allen iOS-Geräten ab iOS 10 verfügbar.

Sollte die Bildauswahl mit der weißen Lupe auf rotem Untergrund nicht von allein unterhalb der Eingabezeile auftauchen, können Nutzer sie auch von Hand aktivieren. Dazu tippt man auf das App-Symbol in iMessage, wischt ganz ans Ende der Auswahlliste und wählt dort das Symbol mit drei Punkten aus. Im folgenden Fenster klickt man auf „Bearbeiten“ und aktiviert bei „Weitere Apps“ die Option „Bilder“. Anschließend taucht das Auswahlsymbol in Chats auf.