Seit einiger Zeit bietet die Softwareschmiede Opera nicht nur einen schnellen Browser, sondern auch ein leichtgewichtiges E-Mail-Programm an. Das Problem: Beim Verfassen von Mails denkt Opera Mail immer, man schreibe Englisch - und zeigt bei deutschen Wörtern rote Linien an.
Um die Rechtschreibprüfung von Opera Mail mit einem deutschen Wörterbuch auszustatten, muss man zunächst Opera Mail starten - etwa über das App-Symbol, das standardmäßig bei der Installation an die Windows-Taskleiste angeheftet wird. Oben links folgt ein Klick auf „Verfassen“, um eine leere Nachricht zu öffnen. Anschließend mit der rechten Maustaste in das Textfeld für den E-Mail-Text klicken und auf „Wörterbücher“ zeigen, danach die Funktion „Wörterbücher hinzufügen/entfernen...“ auswählen.
Für das deutsche Wörterbuch einen Haken bei „deutsch“ setzen und unten auf „Weiter >“ klicken. Nach dem Download ist es erforderlich, noch die Lizenz zu bestätigen. Zum Schluss lässt sich das frisch eingespielte Wörterbuch wahlweise gleich als Standard festlegen.
