Paula zeigt die Zähne
Neulich sage W.Zettis kleine Freundin Paula: „Ida wollte mir ihre Zähne zeigen.“ Um einen Streit ging es nicht. Dazu muss man wissen, dass Paula seit Mai sieben Jahre alt ist, ihre Freundin Ida schon seit einem halben Jahr.
In dem Alter fallen einem dann und wann Milchzähne aus, und Ida hatte die Beißerchen in ein leeres Döschen getan. Stolz wollte sie sie nachmittags zeigen, doch dann kam die Müllabfuhr dazwischen. Ida hatte in der morgendlichen Hektik nämlich vergessen, ihrer Mutter alles zu erzählen. Die Mutter räumte auf und warf das Döschen in den Müll. „Nein!“, schrie Ida nachmittags, aber da waren die Müllmänner schon da gewesen. Paula ist nicht sicher, ob Ida den Verlust überwunden hat, aber dafür bekommt die Redewendung „jemandem die Zähne zeigen“ eine ganz neue Bedeutung.
