Dafür bleibt die Kaiserstraße ab der Hammersteiner Allee bis zur Schillerstraße gesperrt. Die Kaiserstraße kann von der Schillerstraße bis zur Baustelle als Sackgasse befahren werden. Der Verkehr Richtung Vohwinkel wird über die Haeseler Straße, den Westring und die Stackenbergstraße zur Kaiserstraße umgeleitet. Wie berichtet, stehen in den Sommerferien dann die „großen“ Kanalbauarbeiten entlang der Kaiserstraße an. Dazu wird das Abwasser durch Stahlrohre umgeleitet, und die ersten Bypässe in gut 4,50 Meter Höhe stehen schon. Die Erdleitungen konnten dadurch trockengelegt werden. Gesamtkosten allein dieser Umleitungen: etwa 250.000 Euro. Das Abwasser wird mit Pumpen durch die Stahlrohre geschickt und dann wieder der Kanalisation zugeführt.