Nackte Knöchel: Wird Flanking nun zum Massenphänomen?
Berlin/München (dpa) - „Der Knöchel ist das neue Dekolleté!“, meinte das Frauenmagazin „Brigitte“ schon vor einiger Zeit und beschrieb den Trend des sogenannten Flanking - ein Mixwort aus „flashing“ (Aufblitzen) und „ankle“ (Fußfessel); frei übersetzt also Knöchel-Exhibitionismus („Die Welt“).
Nicht nur Frauen frönen dem Knöchelzeigen seit zwei bis drei Modesaisons, auch Männer zeigen mit hochgeschlagener Hose und zum Sneaker gerne ihre vielleicht dünnste Körperstelle. Kenner sprechen auch gern vom Pinroll (wenn die Slim-Jeans-Enden eng um die Knöchel aufgerollt sind). Diesen Sommer sieht man das jetzt öfter und auch nicht mehr nur an den Orten, wo sich Leute besonders angesagt fühlen, also etwa in Berliner In-Clubs und Hipster-Vierteln.
„Der Modetrend „entblößte Knöchel“ hat selbst den Winter überdauert“, wunderte sich vor ein paar Monaten noch das „Süddeutsche Zeitung Magazin“: frieren, um besser die „Konsum-Errungenschaften“ an den Füßen zu präsentieren.