US-Astronaut Kelly bereit für Flug ins All
Washington (dpa) - Einen Monat nach dem Attentat auf seine Frau, die US-Abgeordnete Gabrielle Giffords, ist Astronaut Mark Kelly wieder bereit für seinen geplanten Flug ins All.
Der Ehemann der angeschossenen Politikerin werde kommende Woche in die Crew der Raumfähre „Endeavour“ zurückkehren, teilte die US-Raumfahrtbehörde Nasa am Freitag mit.
Kelly ist von der Nasa als Kommandeur der Mission vorgesehen. Seine Rückkehr in das Training bedeutet nach Angaben eines Nasa-Sprechers, dass der 46-Jährige im April voraussichtlich auch an Bord des Space Shuttles gehen wird.
Der Astronaut hatte das Training nach dem Blutbad in Arizona im Januar ausgesetzt. Er bedankte sich bei der Nasa für das in ihn gesetzte Vertrauen und sagte, er freue sich auf die Rückkehr.
Bei der Schießerei vor einem Supermarkt hatte ein Attentäter sechs Menschen getötet und Kellys Frau Giffords mit einem Kopfschuss aus kurzer Distanz schwer verletzt. Der Zustand der 40-jährigen Politikerin hat sich seitdem aber enorm verbessert.
Der Flug der „Endeavour“ am 19. April ist voraussichtlich die vorletzte Mission der altersschwachen Shuttles, die nach über einem Vierteljahrhundert im Dienst ausgemustert werden. Zuvor soll am 24. Februar die Raumfähre „Discovery“ nach mehreren Verzögerungen ins All starten. Für Juni ist der Flug des Shuttles „Atlantis“ geplant, aber noch nicht vom US-Kongress freigegeben.
