Schindler wechselte als Achtjähriger zu den Sechzigern und durchlief seither alle Jugendmannschaften. Er ist damit der dienstälteste „Löwe“. „München ist einfach meine Heimat, ich bin hier groß geworden und die Perspektive bei Sechzig passt für mich persönlich einfach am besten“, äußerte der 23-Jährige in einer Mitteilung.
Im Oktober 2010 bestritt Schindler sein Profidebüt. Seitdem lief der gebürtige Perlacher 83 Mal für die Weiß-Blauen in der Zweiten Liga auf (zwei Tore) und kam sieben Mal im DFB-Pokal zum Einsatz.