Kern wird sich voraussichtlich Ende Mai erneut einer Operation unterziehen. Ursprünglich waren nur Einrisse in den Menisken diagnostiziert worden, die durch den Eingriff am Freitag beseitigt werden sollten. Die Verletzung hatte sich der Stürmer im Training bei einem Zweikampf zugezogen. Kern besitzt beim FC Erzgebirge Aue noch einen Vertrag bis Ende Juni 2013.