Über die Ablösemodalitäten vereinbarten beide Vereine Stillschweigen, Avdic soll bei seinem neuen Club einen Kontrakt bis 2016 erhalten haben.
Der Schwede, der im Januar 2011 für 2,2 Millionen Euro von IF Elfsborg Boras an die Weser gekommen war, konnte zu keinem Zeitpunkt seine Bundesliga-Tauglichkeit nachweisen. Er absolvierte lediglich sieben Kurzeinsätze für die Norddeutschen. In der vergangenen Saison war Avdic an den niederländischen Verein PEC Zwolle ausgeliehen.
