Somit brauchen Ex-Bundesliga-Profi Tiffert und sein Team im Heimspiel am Sonntag ein kleines Wunder, um das Finale der nordamerikanischen Fußball-Liga am 1. Dezember noch zu erreichen.
Irlands Nationalspieler Robbie Keane gelang mit einem Kopfball in der Nachspielzeit des ersten Durchgangs das 1:0. Mike Magee (64.) und erneut Keane (67.) trafen gegen überforderte Gäste zum Endstand.
Im zweiten Halbfinale kam Houston Dynamo zu einem 3:1-Heimsieg gegen DC United aus Washington.