Mit „nutzlos“, „veraltet“, „aus der Zeit gefallen“ übersetzen es die Wörterbücher.
Der Duden definiert das Wort unter anderem als „überflüssig“. Das Nordatlantische Verteidigungsbündnis - ein Relikt aus vergangenen Zeiten?
Vor 30 Jahren hatte ein US-Präsident schon mal etwas als „obsolete“ bezeichnet. Ronald Reagan sprach damals von Atomraketen. Diese wollte er durch ein Laser-Raketenabwehrsystem im Weltraum veraltet, nutzlos, ja: überflüssig werden lassen. „Star Wars“ nannte man das Programm.
Atomwaffen gibt es heute noch immer, „Star Wars“ läuft nur im Kino. Eines aber hat sich seither gewiss geändert: Reagan nannte die Sowjetunion noch das „evil empire“, auf Deutsch: das Reich des Bösen. Trump findet diese Haltung vermutlich einfach nur: obsolet.