Klang von Spielkonsole ohne AV-Receiver verbessern
München (dpa/tmn) - Es muss nicht gleich die Großinvestition AV-Reciever sein: Für den guten Ton beim Videospielen gibt es auch technische Alternativen. Sie müssen nur richtig angeschlossen werden.
Wer den Ton seiner Videospielkonsole nicht über die schwachen TV-Boxen hören will, braucht nicht immer einen teuren AV-Receiver. Auch vergleichsweise günstige Soundbars oder Komplettsysteme mit Surroundboxen und ohne Receiver verbessern den Klang deutlich, erklärt die Spielezeitschrift „Gamepro“ (Ausgabe 3/2013). Allerdings braucht es dafür meist zusätzliche Kabel: Anders als beim AV-Receiver kann der Nutzer hier nicht einfach Ton und Bild gemeinsam über eine HDMI-Verbindug weitergeben.
Stattdessen läuft der Klang am besten über ein sogenanntes Toslink-Kabel, das an die optischen Aus- und Eingänge von Konsole und Lautsprechersystem angeschlossen wird. Fehlt beim Empfänger ein solcher Eingang, können sich Videospieler auch mit den Cinch-Anschlüssen eines Komponentenkabels behelfen. Allerdings ist damit nur Stereoklang und kein Surroundsound möglich. Damit nach der Neuverkabelung auch tatsächlich etwas zu hören ist, müssen Nutzer außerdem im Einstellungsmenü der Konsole vorgeben, auf welchem Weg Xbox oder Playstation den Klang übertragen sollen.