Horror: Ein Virus, das Menschen verwandelt

„Quarantäne“ ist ein bescheidenes Remake von „REC“.

Düsseldorf. Die US-amerikanische Wiederverfilmungs-Industrie ist schneller am Ort der Katastrophe als so manche Feuerwehr. So serviert sie jetzt die gleiche Geschichte, mit der Anfang des Jahres der spanische Film "REC" das deutsche Publikum das Fürchten lehrte. Jennifer Carpenter ("Dexter") spielt eine Journalistin, die mit einem Kameramann die Arbeit einer Feuerwehr-Crew dokumentieren soll und sehnsüchtig auf einen Einsatz wartet.

Auch der Zuschauer ist froh, wenn in "Quarantäne" endlich etwas Dramatisches passiert. Aus dem Routine-Einsatz wird ein ebenso hektisches wie lebensbedrohliches Szenario. Ein Virus, der Menschen in mörderische Bestien verwandelt, breitet sich aus. Das Remake von John Erick Dowdle, das Horror-Konzepte wie "Blair Witch Projekt" und "Cloverfield" mit Zombie-Filmen aller Art zu kombinieren versucht, ist mit seinen Wackelkamera-Exzessen auf Dauer ebenso ermüdend wie sein sich anspruchsvoller gebendes spanisches Gegenstück. sanck