Ersten polizeilichen Ermittlungen zufolge befuhr die 37-jährige Frau mit einem Peugeot um 17.55 Uhr die Torfbruchstraße in Richtung Heyestraße. Unmittelbar hinter dem Kurvenbereich in Höhe Torfbruchstraße/Pilgerweg, kam sie mit dem Wagen ins Rutschen und kollidierte zunächst mit der Bordsteinkante, geriet in den Grünstreifen und kollidierte dort mit einem Baum.

Ein Rettungswagen brachte die Frau und den 10-jährigen Jungen in ein Krankenhaus, wo sie stationär aufgenommen wurden. Das beschädigte Fahrzeug musste abgeschleppt werden. Aufgrund ausgelaufener Betriebsflüssigkeiten streuten die Einsatzkräfte der Feuerwehr die Unfallstelle ab.