Die gerufenen Polizisten durchsuchten die Wohnung und stellten dabei zwei Gaspistolen, mehrere Silvesterböller, ein verbotenes Messer sowie geringe Mengen Marihuana sicher. Auf dem Dach des Mehrfamilienhauses fanden die Beamten eine Patronenhülse, die zu einer der beiden Gaspistolen passte.
Der 27-jährige Bewohner der durchsuchten Wohnung sowie dessen 32-jähriger Bruder verhielten sich nach Angaben der Polizei extrem aggressiv. Da sie offensichtlich unter dem Einfluss von Alkohol und Betäubungsmitteln standen, nahmen die Beamten die zwei in Gewahrsam und brachten sie zur Entnahme einer Blutprobe sowie zur Ausnüchterung in die Wache.