Die Evakuierten aus der Betreuungsstelle wurden mit öffentlichen Bussen und Fahrzeugen des Patiententransportzuges zu ihren Wohnungen zurückgefahren.
Der Bereich Theodor-Fontane-Straße und Niermannsweg wurde im Umkreis von 300 Meter evakuiert.
Von der Evakuierung waren folgende Straßen betroffen: Theodor-Fontane-Straße, Peter-Rosegger-Straße, Gustav-Freytag-Straße, Niermannsweg, Richard-Dehmel-Straße, Carl-Zuckmayer-Straße, Fritz-Reuter-Straße, Theodor-Storm-Straße, Heinrich-von Kleist-Straße, Karl-Simrock-Straße, Kampsweg, Neuenhausstraße, Feldhausweg. Gerhart-Hauptmann-Straße.
Betroffene im Radius von 300 Meter wurden gebeten, sich zur Regenbogenschule, Feldheider Straße 23 zu begeben. Zum Transport standen Busse an folgenden Bushaltestellen bereit: Am Lohbusch, Theodor-Storm-Straße, Niermannsweg/Gerhard-Hauptmann-Straße. Betroffen von der Evakuierung waren circa 1.400 Personen.