Ihr Ehemann, der französische Präsident, steht daneben und zieht für die Fotografen den Bauch ein.
Das kolportieren jedenfalls die Medien, die die Urlaubsfotos des Paars genüsslich sezierten. Schließlich hatte sich halb Frankreich amüsiert, als das Klatschblatt "Paris Match" vor zwei Jahren Sarkozys Speckröllchen auf den Urlaubsfotos wegretuschiert hatte.
"Ich muss mich mal ausruhen", hatte Sarkozy diesmal eingeräumt. Wenige Tage bevor er mit Carla in den Süden aufbrechen wollte, war der Präsident beim Joggen zusammengeklappt. Die Ärzte diagnostizierten einen Schwächeanfall und empfahlen dem zur Hyperaktivität neigenden Politiker eine Zappelpause.
2008 war er noch Hals über Kopf nach Moskau und Tiflis geflogen, um einen Waffenstillstand zu vermitteln - der allerdings bereits abgeschlossen war, als er eintraf. Wie im vergangenen Jahr halten sich die Sarkozys bei Schwiegermuttern auf - dem Anwesen der Familie Bruni am Cap Nègre.