Ebenso wie er war eine Bärenmutter mit ihren zwei Jungen auf der Scholle gefangen. Dem Sender zufolge erschoss der junge Mann das Muttertier offensichtlich in Notwehr, als es ihm gefährlich nah kam. Der Jugendliche, ein Angehöriger der Inuit im hohen Norden Kanadas, verbrachte einen Tag und eine lange Nacht bei minus 20 Grad Celsius auf dem Eis.
Ein Rettungshubschrauber entdeckte ihn am nächsten Tag etwa 45 Kilometer vom Ausgangspunkt entfernt im offenen Meer. Er wurde in Carol Harbour, einer kleinen Ortschaft an der Hudson Bay, wegen Unterkühlung und Frostbeulen behandelt.