„Wir werden den Hintergrund der Regel 50 erläutern, den Athleten die Auslegung ins Bewusstsein rufen und ihnen versichern, dass sie geschützt werden“, sagte IOC-Präsident Thomas Bach in einem Interview der Nachrichtenagentur AP. Die genauen Anweisungen an die Sportler will die Exekutive des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) auf seiner Sitzung am Dienstag verabschieden. Anschließend sollen sie an die verschiedenen Nationalen Olympischen Komitees verschickt werden.

Laut Paragraf 50 der olympischen Charta sind Demonstration „politischer, religiöser oder rassenbezogener Propaganda an den olympischen Stätten, Austragungsorten oder anderen Bereichen“ untersagt. In Russland ist ein international umstrittenes Verbot von Homosexuellen-Propaganda in Kraft getreten. Dies stellt positive Äußerungen über gleichgeschlechtliche Lebensweisen vor Minderjährigen unter Strafe. Allerdings will Russland seine strikte Haltung während des Winter-Spektakels lockern, teilte der russische Inlands-Geheimdienst Ende vergangener Woche mit. Damit entspreche Russland den internationalen Forderungen, auch während der Spiele das Recht auf freie Meinungsäußerung zu garantieren.

Bach betonte, dass die Regel 50 mit Augenmaß angewendet werde. Es gehe darum, die Athleten davor zu schützen, in politische Kontroversen verstricken zu werden.