Experten machten vor allem die überraschend schwache Nachfrage bei einerVersteigerung zehnjähriger deutscher Staatsanleihen für die deutlichenKursverluste beim Euro verantwortlich. "Im rezessiven Umfeld zeigt sich, dassauch Deutschland nicht mehr unbegrenzt Vertrauen an den Finanzmärkten genießt",sagte David Kohl, Chefvolkswirt der Privatbank Julius Bär. Allerdings sei dasenttäuschende Ergebnis bei der Auktion auch maßgeblich von technischen Faktorenbeeinflusst und deshalb nicht überzubewerten. Am Vormittag war Deutschland beieinem angebotenen Emissionsvolumen von 6,0 Milliarden Euro auf etwa einemDrittel seiner Papiere sitzen geblieben. Investoren zeigten dem Stabilitätsankerder Währungszone damit erstmals in der Schuldenkrise seine Grenzen auf.

Für zusätzlichen Druck auf den Euro sorgten schwache Konjunkturdaten.Schlechte Nachrichten kamen aus China, wo sich im November die Stimmung derEinkaufsmanager in der Industrie kräftig eingetrübt hatte. Darüber hinaus warenim September die Auftragseingänge der Industrieunternehmen in der Eurozoneunerwartet deutlich zurückgegangen. Nach Einschätzung von Julius-Bär-ChefökonomKohl führt an einer weiteren Zinssenkung der EZB aufgrund der akutenRezessionsgefahr im Euroraum kein Weg mehr vorbei.

Zu anderen wichtigen Währungen legte die EZB die Referenzkurse für einenEuro auf 0,86030 (0,86570) britische Pfund , 103,37 (104,15)japanische Yen und 1,2305 (1,2350) Schweizer Franken fest. Der Preis für eine Feinunze Gold wurde in London am Nachmittag mit 1681.00(1699.00) Dollar gefixt. Ein Kilogramm Gold kostete 39.890,00 (39.630,00)Euro.