Zur Einrichtung wird die Android-Messages-Website aufgerufen und ein QR-Code gescannt. Anschließend können SMS über die Tastatur verfasst und auf dem großen Bildschirm gelesen werden.
Neben reinen SMS kann Android Messages auch RCS-Nachrichten verschicken. Dieser von Google favorisierte SMS-Nachfolger erlaubt Nachrichten wie in bekannten Messenger-Apps mit Bildern, Videos und anderen Zusatzinhalten. Die Unterstützung von RCS-Nachrichten durch deutsche Netzanbieter ist allerdings noch nicht einheitlich.
Android Messages gibt es als kostenlose App im Play Store. Wer will, kann das Programm auch zu seiner Standard-App für SMS und RCS bestimmen. Das geht über das „Einstellungen“-Menü der App unter „Standard-SMS-App“. Hier wird dann „Messages“ ausgewählt. Das Programm übernimmt dann alle nötigen Einstellungen und kann auch bereits vorhandene SMS importieren.