„Simpsons“-Folgen in Screenshots zerlegt
Berlin (dpa/tmn) - Etliche „Simpsons“-Folgen, zerlegt in insgesamt rund drei Millionen Screenshots mit den dazugehörigen Dialogen, haben Fans der US-Zeichentrickserie auf ihrer Seite „Frinkiac.com“ zusammengetragen.
Wer eine annähernd vergleichbare Begeisterung für den Springfield-Clan aufbringen kann, wird seine helle Freude an der Datenbank haben.
Einzige Einschränkung: Die Dialoge zu den Szenen, die in vielen einzeln Screenshot-Bildern abrufbar sind, sind bislang nur auf Englisch verfügbar. Die vorhandene Dialog-Freitextsuche muss entsprechend mit Stichwörtern und Sätzen in englischer Sprache gefüttert werden, um die gesuchte Szene oder Szenen in Folgen mit ähnlicher Thematik zu finden.
Wer etwa nach „communism“ sucht, stößt unter anderem auf eine Szene aus „Die Trillion-Dollar-Note“ (Staffel 9/Folge 20) aus dem Jahr 1998, in der Fidel Castro seinen Getreuen den Staatsbankrott und das Ende des Kommunismus eröffnet. Wie praktisch, dass gerade Homer und Atomkraftwerkbesitzer Mr. Burns auf Steuerflucht sind und sich mit einem Trillion-Dollar-Schein nach Kuba absetzen.
Aus jedem Screenshot lässt sich mit einem Klick auf „Make Meme“ auch gleich ein Mem mit dem Szenendialog oder einem eigenen Text produzieren. Die Schaltfläche „View Episode“ führt wiederum zu einer chronologischen Übersicht aller Screenshots und Dialoge einer Folge, durch die man dann scrollen kann.