Musical: Londoner „Evita“ singt in Köln

Die Philharmonie ist zu klein für das Original-Bühnenbild.

Köln. Bedächtige Stille in der Kölner Philharmonie: Abigail Jaye steht auf einem Gerüst, die blonden Haare streng nach hinten zu einem Knoten gebunden, ein glitzernd-weißes Ballkleid umhüllt sie. Leise und zart beginnt sie mit dem Schlüsselsong "Don’t Cry For Me Argentina", bis sie alles aus ihrer kraftvollen Stimme herausholt und auch beim letzten Zuschauer Gänsehaut verursacht.

Der Musical-Welterfolg "Evita" ist derzeit in Köln zu Gast - in der Original-Version des Komponisten Andrew Lloyd Webber. Auf der Bühne steht die gefeierte Starbesetzung aus dem Londoner Westend, gesungen wird auf Englisch. Für alle, die den Text nicht verstehen wird er abseits unauffällig in Deutsch auf eine Leinwand projiziert.

Das ist aber kaum nötig. Die Geschichte der schillernden Präsidenten-Gattin aus Argentinien ist weltbekannt. Das Musical um das Leben von Eva Peron feierte jüngst 30-jähriges Bühnenjubiläum. Aus diesem Grund zieht die englische Truppe in diesem Jahr durch Europa. Dabei hat sie mit einigen Unwägbarkeiten zu kämpfen. Denn die Bühne der Philharmonie in Köln ist zum Beispiel kleiner als die in London.

Das Bühnenbild muss reduziert werden, hängende Elemente entfallen, weil das Kölner Haus keinen Schnürboden besitzt, an denen man diese befestigen kann. Das nimmt der Show aber nichts von ihrer Wirkung. Die Kulisse erfüllt auch mit wenigen Details die Illusion perfekt - und eigentlich war man ja sowieso wegen der Musik gekommen.

Da sticht neben den Profis aus London auch die zehnjährige Johanna Schligtenhorst hervor. Die Schülerin aus Eitorf (Rhein-Sieg-Kreis) nahm vor einigen Monaten an einem Casting teil und singt jetzt die Rolle des Kindes im zweiten Akt. Ein kleines bisschen aufgeregt, aber doch souverän verzaubert sie das Publikum mit ihrer Stimme.

"Evita" gastiert bis zum 8. August täglich nachmittags oder abends in der Kölner Philharmonie. Tickets ab 30Euro unter Tel. 0221/280280. Vom 4. bis 16. Januar 2011 steht die Truppe im Colosseum Theater Essen auf der Bühne. Tickets ab 39 Euro unter Tel. 0180/5152530.