Bei den vier Erfolgen gelangen dem Team um den Schwenninger Seidenberg, der im Frühjahr als zweiter Deutscher den begehrten Stanley Cup gewonnen hatte, insgesamt 24 Tore. In der Tabelle der Ost-Staffel rangiert Boston dennoch nur auf Platz elf.

In der Spitzengruppe halten sich weiter die Florida Panthers um die deutschen Stürmer Marcel Goc und Marco Sturm. Bei den Winnipeg Jets setzten sich die Panthers 5:2 durch und punkteten im sechsten Spiel hintereinander. Die beiden Nationalspieler trugen sich nicht in die Scorerliste ein. Sturm hatte in der Partie zuvor bei den Toronto Maple Leafs (5:1) sein erstes Tor für den neuen Verein erzielt.