Zur gleichen Zeit fuhr ein weiterer, ebenfalls 27-jähriger Schiefbahner mit seinem Pkw auf der Straße "Am Niederheiderhof" in Richtung Wilhelm-Hörmes-Straße. Im Einmündungsbereich übersah der Autofahrer den für ihn von rechts kommenden vorfahrtsberechtigten Radfahrer und es kam zum Zusammenstoß. Bei dem Sturz verletzte sich der Radfahrer, der zum Zeitpunkt des Zusammenstoßes einen Fahrradhelm trug, nur leicht.
