Los geht es am Samstag rustikal: Die „Friends of Clan MacLaren“ laden zu den Highland Games in Wuppertal auf die Bundeshöhe. Um 14 Uhr geht es auf dem Gelände des CVJM, Bundeshöhe 7, los mit dem Training der Clans im Steine schleppen und Baumstamm werfen. Dazu gibt es kulinarische Köstlichkeiten aus Schottland, und die Vertreter schottischer Clans aus ganz Deutschland präsentieren sich an den Ständen. Ab 19.30 Uhr gibt es Live-Musik mit „Fragile Matt“. Der Sonntag startet um 10.30 Uhr mit einem keltischen Gottesdienst um 10.30 Uhr. Die Highland Games enden um 16.30 Uhr.

Wenn am Samstag um 9 Uhr die Cronenberger Werkzeugkiste offiziell eröffnet wird, werden die Stände der Werkzeughersteller schon dicht umlagert sein. Bei der 22. Auflage der Werkzeugkiste engagieren sich mehr als 100 Vereine, Organisatoren, Firmen und Privatleute. Bunt ist auch diesmal das Angebot entlang der Rathausstraße, der Hütte, auf dem Gelände am Ehrenmal und an der Borner Straße. Auf der Hauptbühne wechseln sich Musik, Tanz und Sport ab, auf weiteren Bühnen auf dem Borner Schulhof und am Ehrenmal sind Rock, Pop, Schlager und Musical angesagt.

Ebenfalls am Samstag feiert der Bezirksverband Wuppertal des Kolpingwerks den 200. Geburtstag des Verbandsgründers Adolph Kolping. Von 10 bis 16 Uhr stellt das Kolpingwerk auf dem Von der Heydt Platz sich, seine Arbeit und der Entwicklung des Gesellenverbandes vor. Danach erklingt ein Sinfoniekonzert auf dem Laurentiusplatz. St. Laurentius war Kolpings erste Kaplanstelle (1845-1849) nach seiner Priesterweihe.

Zum Mitternachtsschwimmen lädt am Samstag das Freibad Vohwinkel. Live-Acts sind Andreas Köhler und die Schulband Halb&Halb. Einlass gibt es ab 19 Uhr, Beginn an der Gräfrather Straße 43c ist um 20 Uhr. Der Eintritt kostet an der Abendkasse acht Euro (Kinder vier Euro), im Vorverkauf sechs (drei) Euro.

Seinen 177. Geburtstag feiert der CVJM Adlerbrücke am Samstag mit einem Fest rund um das CVJM-Haus, Unterdörnen 47. Zwischen 12 und 18 Uhr gibt es viel Spiel und Spaß für Kinder und Erwachsene.

Bereits am Freitag begonnen hat die „Ausstellung im Dunkel“ in der Galerie Kunstkomplex. Die Gruppenausstellung findet komplett im Dunklen statt. Neu für eine Galerie: Es gibt nichts zu sehen — aber es darf alles angefasst werden. Die Finissage mit Licht ist Sonntag, 14. September, ab 18 Uhr. Geöffnet ist die Ausstellung in der Hofaue 54 dienstags bis freitags, 12 bis 19 Uhr. Der Eintritt kostet zwei Euro, ermäßigt einen.

Sportlich geht es am Samstag bei der ersten Wuppertaler Skaternacht am Bahnhof Mirke / Utopiastadt zu. Rad- und Rollerfahrer und alle, die auf Rollen unterwegs sind, sind von der Wuppertalbewegung eingeladen, ab 19 Uhr die neun Kilometer lange Strecke auf der Trasse zu befahren. Im Anschluss klingt der Abend am Bahnhof gemütlich aus.

Spannend für Kinder und alle, die mit kindlicher Neugier die Welt der Technik und Naturwissenschaft entdecken wollen, geht es am Sonntag zwischen 12 und 16 Uhr zu: In den Hardtanlagen nahe dem Botanischen Garten lädt die Junior-Uni zum Sommerfest.

Musik erklingt am Sonntag in der Konzertmuschel im Wuppertaler Zoo: Das Blasorchester des Orchestervereins Bayer Wuppertal tritt dort zwischen 14 und 16 Uhr auf. Wie immer umfasst das Programm eine breite Palette von volkstümlichen Stücken über bekannte Melodien aus Film und Bühne bis hin zu schwungvollen Big-Band-Arrangements.

Historische Technik gibt es am Sonntag zu bestaunen: Der Bergische Ring veranstaltet mehrere Aktionen in der Region: Der historische Obus fährt die Ritter-Tour im Zwei-Stunden-Takt zwischen Wuppertal-Vohwinkel, Endstation Schwebebahn, und Schloss Burg, Drehscheibe. Zu-und aussteigen können Fahrgäste an jeder Haltestelle, zum Beispiel am Graf-Wilhelm-Platz um 12.18 Uhr, 14.18 Uhr und 16.18 Uhr in Richtung Burg und um 13.27 Uhr und 15.27 Uhr in Richtung Vohwinkel.

Weitere Aktionen in Schloss Burg, im Radevormwalder Wülfing Museum oder im Manuelskotten unter

www.bergischer-ring.de