Mit ratloser Miene versuchten sich die Wähler zu orientieren. Einige versuchten ihr Glück am Hintereingang der Schule, von wo aus man bei der Europawahl im Juni zum Wahlraum gelangte. Aber auch hier wartete nur das bereits bekannte Blatt Papier. Erst Hinweise und Zurufe von Wählern, die bereits an der richtigen Adresse gewählt hatten, brachten die Auflösung des Rätsels um den Wahlraum: "Sie müssen zur Musikschule da unten."

Für ältere Menschen, wie den 83-Jährigen Gerhard Lang, bedeutete der Zusatzweg über den Ärger hinaus körperliche Anstrengung: "Hätte ich das gewusst, wäre ich nicht zur Wahl gegangen", so der Rentner. Als Puffer für die Verstimmung der Wähler mussten die Wahlhelfer herhalten. Diese reagierten mit der Erklärung, dass auf dem Wahlschein immerhin die richtige Adresse, Corneliusstraße 2, angegeben war. Von der in Vohwinkel bekannten Cornelius-Schule - die an der Straße Schlüssel zu finden ist und in der in den vergangenen Jahren gewählt wurde - war dort keine Rede.

Es handelte sich also nicht um einen Fehler auf den Wahlbenachrichtigungen, alles war korrekt. Nur, so wurde von den Bürgern bemängelt, hätte man zuvor auf diese Veränderung hinweisen können.

Und auch der Hinweis auf den kleinen, wichtigen Unterschied zwischen "Straße" und "Schule" konnte den Ärger der Bürger über den "Irrweg" nicht besänftigen.