Dramaturgisch gewollte Unterschiede wie der Schrei eines Mordopfers im Krimi blieben natürlich bestehen. Zurzeit können Lautstärken-Sprünge sowohl beim Wechsel von einem Sender zum anderen vorkommen als auch im laufenden Programm, zum Beispiel bei Beginn eines Werbeblocks.
Die Harmonisierung soll am 31. August kommenden Jahres beginnen. Sowohl die öffentlich-rechtlichen als auch die privaten Fernsehsender einschließlich der Pay-TV-Anbieter wollen sich beteiligen.
