„Mit Ryan haben wir einen Stürmer unter Vertrag genommen, der uns sofort weiterhelfen kann“, begründete Sportdirektor Stéphane Richer den Transfer. Der kanadische Stürmer hat auch Erfahrung in der nordamerikanischen Profiliga NHL gesammelt, wo er insgesamt 35 Spiele für Pittsburgh und Edmonton absolviert hat.