Aachen hat nun als abgeschlagenes Ligaschlusslicht keine Möglichkeit mehr, den Abstand zum rettenden Ufer in den verbleibenden zwei Spielen noch aufzuholen. Damit hat die sportliche Talfahrt des hoch verschuldeten Vorjahres-Zweitligisten ihren vorläufigen Höhepunkt erreicht.

Trotz des frühen Gegentors durch Timo Furuholm (24. Minute) hatten sich die Aachener mit einer engagierten Leistung lange gegen die Niederlage gestemmt. Die besseren Chancen hatten aber die Gastgeber auf ihrer Seite. So verpasste etwa erneut Halles Furuholm (82.) bei einem Lattenknaller in der Schlussphase des Spiels vor 7166 Zuschauern die vorzeitige Entscheidung.