„Er trainiert teilweise, aber nicht 100-prozentig. Das wird er wahrscheinlich nächste Woche machen“, sagte HSV-Trainer Thorsten Fink dem TV-Sender „Sky Sport News“.

Ob Adler schon im Pokalspiel beim Oberligisten SV Schott Jena am 4. August im Tor stehen wird, ließ Fink offen. „Wir wollen nichts übers Knie brechen. Wir haben mit Jaroslav Drobny einen hervorragenden Ersatz.“ Adler hatte sich Ende Mai bei einem Einsatz in der Nationalmannschaft einen Kapseleinriss im linken Knie zugezogen und pausierte seither.

Über mögliche Transfers wollte sich Fink nicht äußern. Nach Medieninformationen ist der kroatische Stürmer Nikica Jelavic vom FC Everton im Gespräch. Bevor der HSV aber Geld ausgeben kann, muss er Spieler verkaufen. Auf dieser Liste stehen Michael Mancienne, Robert Tesche, Paul Scharner, Slobodan Rajkovic und Gojko Kacar. Scharner hat einen Wechsel abgelehnt. „Trotzdem sollte sich jeder Spieler überlegen, wenn man zwei Jahre auf der Bank sitzt, ob man sich dann weiterentwickelt“, sagte Fink.

Kurz vor dem Wechsel in seine Heimat steht der italienische U-21-Nationalspieler Jacopo Sala. Beim Erstliga-Aufsteiger Hellas Verona unterzieht sich der defensive Mittelfeldspieler bereits einem Gesundheitscheck.