Berater: Balotelli schließt Frieden in Manchester

London (dpa) - Manchester Citys Trainer Roberto Mancini hat nach Angaben von dessen Berater Frieden mit Enfant terrible Mario Balotelli geschlossen.

Balotelli könnte sogar einen neuen Zweijahresvertrag beim Tabellenzweiten der Premier League unterschreiben, sagte Balotelli-Berater Mino Raiola dem Sender Sky Italia TV. „Ich bin in Manchester, aber nicht für Transfergeschäfte“, betonte er. „Ich habe mit Mario und Mancini gesprochen. Es gab einen Moment der Spannung, aber jetzt ist die Situation schon ruhiger.“

Nach den jüngsten Ausfällen Balotellis bei Manchester City hatte es Wechselgerüchte um den impulsiven italienischen Jungstar gegeben. Auch sein Einsatz für Italien bei der Fußball-EM in Polen und der Ukraine schien fraglich. Nach Spekulationen über sein Privatleben in der britischen Presse hatte Balotelli im Spiel gegen den FC Arsenal eine Gelb-Rote Karte kassiert.

Fernsehbilder hatten zudem gezeigt, wie der italienische Nationalspieler zudem seinem Gegenspieler Alex Song einen üblen Tritt gegen das Knie verpasste. Hätte der Verband dies als Tätlichkeit ausgelegt, hätten dem 21-Jährigen neun Spiele Sperre gedroht. Die Jury entschied aber, die Szene sei von mindestem von einem Mitglied des Schiedsrichter-Gespanns gesehen und bewusst nicht geahndet worden, so dass die Regelung der Tatsachen-Entscheidung gilt.

„Mario hat seine Fehler eingesehen“, sagte der Berater. Es gebe keine Absichten von Manchester City, ihn zu verkaufen. Der Club hatte vor zwei Jahren 22 Millionen Euro für den Italiener bezahlt.