„Es tut mir leid, das zu sagen. Wir befinden uns gerade über der Berliner Fan-Meile. Die ist heute leer“, sagte der 1. Offizier auf dem Sonderflug nach Düsseldorf. Erinnerungen an die WM-Feierlichkeiten in der Hauptstadt am 15. Juli wirkten nach der historischen Niederlage gegen Polen unpassend.

Für Nostalgie hat der Bundestrainer keine Zeit. Im Schnellverfahren muss Löw die nach dem ärgerlichen 0:2 irritierten Titelhelden auf die nächste knifflige Aufgabe in der EM-Qualifikation vorbereiten. Einen weiteren Betriebsunfall kann sich die deutsche Fußball-Nationalmannschaft am Dienstag auf Schalke gegen das traditionell unbequeme Team aus Irland nämlich nicht leisten. Sonst steckt der Weltmeister auf dem vermeintlich leichten Weg zur Endrunde 2016 in Frankreich plötzlich in der Bredouille.

„Wir müssen darüber sprechen, wie unser Torabschluss sein muss, wie wir solche Chancen verwerten“, kündigte Löw für die extrem kurze Vorbereitung auf das Irland-Spiel gezielte Unterredungen mit Mario Götze, Thomas Müller und Co an. Zweifel an Spielphilosophie oder gar Qualität hatte die erste Niederlage im 19. Spiel gegen Polen und die höchste Auswärtsniederlage in einem Ausscheidungsspiel für ein großes Turnier nicht verursacht.

„Die Einstellung der Mannschaft und die Konzentration zum Spiel waren absolut in Ordnung“, meinte Löw. „Jetzt haben wir nach 33 Spielen mal wieder ein Qualifikationsspiel verloren. Das gibt es jetzt halt mal. Das muss man jetzt mal akzeptieren und so hinnehmen und die Lehren daraus ziehen“, betonte der Weltmeister-Trainer nach der Pleite, die in der Heimat im Schnitt 10,65 Millionen Zuschauer im TV verfolgten.

Auf dem Trainingsplatz können sich die DFB-Stars den Frust kaum von der Seele ballern. Eine einzige Übungseinheit steht am Montag in Essen auf dem Programm. „Wir haben 28 Torschüsse heute, so viele wie selten zuvor. Torabschluss und diese Konsequenz, das ist das Hauptthema für uns“, gab Löw die Agenda für den Kurzaufenthalt im Ruhrpott vor. Dabei hatte Löw sogar noch einen Versuch übersehen. 29:5 Torschüsse, 6:0 Ecken und 67 Prozent Ballbesitz - und dennoch jubelten die Polen.

Zerknirscht kommentierte Offensivspitze Müller das nicht für möglich gehaltene Geschehen - ausgerechnet am Ort der letzten großen Demütigung im EM-Halbfinale 2012 gegen Italien (1:2), die Löw lange gewurmt hatte. „So ist es schwierig, ein Fußballspiel zu gewinnen, wenn du eigentlich bis zur Box gut spielst und auch gute Möglichkeiten rausarbeitest, aber nicht triffst.“

Ersatzkapitän Manuel Neuer - beim ersten Gegentor von Arkadiusz Milik (51.) mitschuldig und beim zweiten Tor durch Sebastian Mila (88.) alleine gelassen - blickte konzentriert voraus. „Irland wird mit Sicherheit auch nicht die Flucht nach vorne suchen. Da wird es schwer sein, sich Torchancen rauszuspielen, sie werden versuchen zu kontern. Da müssen wir wieder aufpassen und jede Situation ernst nehmen“, sagte er vor dem Auftritt in seiner alten Schalker Heimat. „Warschau ist offenbar nicht unser Lieblingsspielort. Im Stadion unseres Spiels am Dienstag fühle ich mich deutlich wohler“, twitterte der 28-Jährige.

Die Iren werden gut gelaunt nach einem 7:0 gegen Gibraltar mit einer ähnlichen Taktik wie Polen die Weltmeister ärgern wollen. „Irland kennen wir aus den vergangenen Jahren. Sie werden vorwiegend defensiv spielen“, sagte Löw. Die DFB-Stars befinden sich in einer ungewohnten Situation. Mit einer Niederlage ist noch keiner nach einem Qualifikationsspiel nach Hause geflogen. Bei der letzten Pleite, dem 0:3 gegen Tschechien in München im Oktober 2007, war das Ticket für die EM-Endrunde 2008 schon gebucht. Als Deutschland 1998 in der Türkei (0:1) letztmals auswärts verlor, spielten praktisch alle heutigen DFB-Akteure noch in E-, D- oder C-Jugend.

Toni Kroos, der das Spiel als Impulsgeber nicht herumreißen konnte, merkte enttäuscht an: „Der Morgen nach einer Niederlage fühlt sich nie gut an. Heute besonders, da diese völlig unnötig war“, twitterte der neue Real-Madrid-Star. Drei Monate nach dem WM-Triumph müssen die Champions plötzlich aufpassen. Mit drei Punkten ist das Löw-Team in der Gruppe D nur Vierter - hinter Polen, Irland (je 6) und sogar hinter den punktgleichen Schotten.

Irland hat seit 1994 nicht mehr gegen Deutschland gewonnen und in der Qualifikation für Brasilien (1:6/0:3) zwei klare Niederlagen kassiert. Doch auf Statistiken ist kein Verlass, hat Warschau bewiesen. Bis zum Samstagabend hatten nicht einmal die Polen den ersten Sieg gegen Deutschland für möglich gehalten.

„Ich bin mir sicher, das werden wir wieder ausgleichen. Ich sehe jetzt keine großen Probleme in dieser Qualifikation“, sagte Löw. „Dass wir weiterhin alles abrufen müssen, ist klar, aber Probleme sehe ich nicht. Wir haben verloren, okay. Am Dienstag geht es weiter.“

Personell kann Löw nicht viel ändern. Christoph Kramer verließ nach einem Sprung in den Rücken durch den extrem aggressiv agierenden Bayern-Stürmer Robert Lewandowski angeschlagen den Platz. Der von Löw gelobte Neuling Karim Bellarabi („Er war sehr aktiv“) humpelte auch ein wenig. Über mögliche oder nötige Veränderungen wollte Löw an dem für Regeneration reservierten Sonntag aber nicht reden.