„Wir haben uns angesichts der Tragödie zu diesem Schritt entschlossen“, sagte Veranstaltungsleiter Odd Langhelle. Vor allem die Schießübungen beim Biathlon seien zu diesem Zeitpunkt unangemessen.
Am 23. Juli sollten Biathlon- und Langlaufwettbewerbe auf Skirollern stattfinden, für die neben den norwegischen Stars Ole Einar Bjørndalen, Emil Hegle Svendsen und Tarjei Bø auch die deutschen Biathleten Michael Greis, Simon Schempp, Andreas Birnbacher, Tina Bachmann und Miriam Gössner gemeldet hatten.
