Nach Bekanntgabe der Details zur Italien-Auktion war der Euro von seinemTageshoch bei 1,4400 Dollar um mehr als einen Cent abgerutscht. Sein Tagestieferreichte er am frühen Nachmittag bei 1,4254 Dollar. Italien gelang dieRefinanzierung nur zu wesentlich höheren Kosten. Wie die italienische Notenbankmitteilte, kletterte die Rendite von Papieren mit einer Laufzeit von zehn Jahrenvon 4,94 Prozent im Juni auf nun 5,77 Prozent. Zudem nahm Italien 3,5 MilliardenEuro mit dreijährigen Anleihen auf. Hier stieg die Rendite von 3,68 Prozent auf4,8 Prozent.

"Abgesehen von der Auktion in Italien bleibt das beherrschende Thema amDevisenmarkt aber immer noch die US-Schuldenkrise", sagte Thomas Amend von derDüsseldorfer Bank HSBC Trinkaus. "Der Markt schaut genau darauf, ob es in denUSA zu einem Kompromiss zwischen Demokraten und Republikanern im Streit um dieAnhebung der Schuldengrenze kommt", so der Devisenexperte. Bleibe eine Einigungaus, werde dies den Dollar sicher noch einmal stark belasten und dem Euroumgekehrt Auftrieb geben. Insgesamt sei der Euro noch immer erstaunlich stabil,angesichts der Schuldenprobleme in Europa, so Amend weiter. Dass dies so ist,hänge auch damit zusammen, dass das Vertrauen in den US-Dollar in denvergangenen Monaten deutlich abgenommen habe.

Zu anderen wichtigen Währungen hatte die EZB die Referenzkurse für einenEuro auf 0,87390 (0,88310) britische Pfund , 110,86 (112,46)japanische Yen und 1,1437 (1,1586) Schweizer Franken festgelegt. Der Preis für eine Feinunze Gold wurde in London am Nachmittag mit1.613,50 (1.625,00) Dollar gefixt. Ein Kilogramm Gold kostete 35.630,00(35.380,00 Euro.