Ton von Fernseher und Anlage synchronisieren

Berlin (dpa/tmn) - Wer einen neuen Fernseher an eine Musikanlage anschließt, erlebt oft eine nervige Überraschung: Ton und Bild sind nicht ganz synchron, Dialoge erklingen etwa schon, bevor die Schauspieler ihre Lippen bewegen.

Wie lässt sich das Problem beheben?

Ton und Bild von Anlage und TV sind nicht synchron, und wenn der Fernseher nicht stumm geschaltet ist, entsteht ein unschöner Doppelklang: Schuld daran sind in der Regel die Bildverbesserungs-Routinen des Fernsehers. Die brauchen ein wenig Zeit, um das Bild zu berechnen, und verzögern den Ton gleich mit. Wer die Bildoptimierung im Menü deaktiviert, stellt den unschönen Effekt mit ab. Alternativ haben manche AV-Receiver eine sogenannte Lipsync-Funktion, mit der sich für die Anlage eine künstliche Verzögerung einrichten lässt, so dass der Ton wieder zum TV passt.